1
00:00:52,360 --> 00:00:55,240
et je me compte parmi eux,

2
00:00:55,320 --> 00:00:57,160
Win© Je ne peux pas écouter [être Iclle.

3
00:00:57,840 --> 00:00:59,640
Ça eoule] payeal à la ation

4
00:00:59,720 --> 00:01:02,40
que le Premier ministre
et son frère sont impliqués

5
00:01:02,200 --> 00:01:05,00
dans une pièce scandaleuse
de délit d’initié.

6
00:01:05,400 --> 00:01:08,840
Bure, je pense que nous allons laisser celui-là
mature 2 petits d'abord, n'est-ce pas ?

7
00:01:08,920 --> 00:01:12,320
D'un autre côté, nous devons garder
Charles et Henry Collingridge

8
00:01:12,400 --> 00:01:14,920
je suis aux yeux du public, si possible.

9
00:01:15,80 --> 00:01:19,480
Et la presse est reconnaissante pour tout
pendant la saison idiote.

10
00:01:19,640 --> 00:01:23,240
Maintenant, le Premier ministre
prend habituellement la précaution

11
00:01:23,400 --> 00:01:27,400
d'emballer son embarras
d'un frère quelque part hors de vue

12
00:01:27,560 --> 00:01:29,760
bien fin septembre.

13
00:01:29,920 --> 00:01:34,720
Un bidonville rural de Frenen dans le
Poitou-Charentes cette année, je suppose,

14
00:01:34,880 --> 00:01:37,680
où Charlie pourrait trouver
paisiblement bloitto

15
00:01:37,840 --> 00:01:42,160
pendant que le premier ministre sauve
nis argent et vacances à la maison,

16
00:01:42,320 --> 00:01:46,320
se faisant passer pour un gentleman de la campagne
aux chèques.

17
00:01:47,440 --> 00:01:51,320
Donc c'était vraiment malheureux
quand quelqu'un a fait la une des tabloïds

18
00:01:51,400 --> 00:01:55,280
à propos de Charles Collingridge*
livre de vacances.

19
00:01:55,360 --> 00:01:58,800
Des salauds. Qu'est-ce que Tine Inell a
le pauvre vieux cône de Charlie mérite-t-il ça ?

20
00:01:58,880 --> 00:02:01,320
Juste parce que je n'ai pas de chance d'être mon frère.
c'est tout

21
00:02:01,520 --> 00:02:04,960
les familles ont quelqu'un comme Charlie,
Quelqu’un qui n’arrive pas à s’en sortir tout seul.

22
00:02:05,40 --> 00:02:07,120
Oui, c'est vrai,

23
00:02:07,200 --> 00:02:09,00
Vous avez raison.

24
00:02:09,600 --> 00:02:13,600
Si je reste aux côtés de Charlie, les gens le feront
respecte-moi d'autant plus pour ft.

25
00:02:13,800 --> 00:02:17,600
J'aime penser que tu clique sur lui,
pas seulement pour les sondages d'opinion, Hal.

26
00:02:17,680 --> 00:02:19,680
Eh bien, bien sûr

27
00:02:21,640 --> 00:02:24,440
coïncidant heureusement.

28
00:02:25,440 --> 00:02:26,640
Ou ONGe.!

29
00:02:27,840 --> 00:02:30,240
Arter tine saison idiote
COMME SEUMERCOMMeNeMGeRSaSONE

30
00:02:30,400 --> 00:02:31,760
-Bonjour, M. Urquihart.
matin.

31
00:02:31,840 --> 00:02:34,00
L'opposition a bien cliqué cette année.

32
00:02:34,160 --> 00:02:36,240
Apanconed leur tactique habituelle
de querelles en public

33
00:02:36,320 --> 00:02:38,240
et se tirer une balle dans le pied,

34
00:02:38,320 --> 00:02:42,720
à la place, ils s'en sont pris à nous. Surtout
Le Premier ministre, je suis désolé de le dire.

35
00:02:42,880 --> 00:02:44,880
Le plus UNSpOrving.

36
00:02:45,40 --> 00:02:47,240
Bonjour, Tedeh

37
00:02:47,840 --> 00:02:51,840
Il est donc très important que notre Parti
Le président met la touche finale

38
00:02:52,00 --> 00:02:54,200
De plus, nous partirons tous à Brighton.

39
00:02:54,360 --> 00:02:59,40
L'essentiel est de présenter
un front totalement uni et confiant

40
00:02:59,240 --> 00:03:02,240
tout en évitant toute impression
OMCOMPLACEMCYA

41
00:03:03,240 --> 00:03:05,280
Votre parti ou gouvernement naturel,

42
00:03:05,360 --> 00:03:09,00
mais en même temps,
2 gouvernement à l'écoute.

43
00:03:09,80 --> 00:03:11,160
= ROGeTa
- Merci, monsieur.

44
00:03:12,160 --> 00:03:17,160
La grande bannière, et c'est l'esprit
et le thème de la conférence de cette année,

45
00:03:17,320 --> 00:03:19,720
a incité le dernier discours du Premier ministre,

46
00:03:19,880 --> 00:03:22,800
est « Pinger dans le bon sens ».

47
00:03:23,960 --> 00:03:27,160
= Cela ne me dérange pas de « de la bonne manière ».

48
00:03:27,320 --> 00:03:30,00
"Nous trouver" est un peu idiot,
cependant, n'est-ce pas ?

49
00:03:30,80 --> 00:03:32,680
Nous aurions dû trouver le chemin maintenant,
ça nous soulage, n'est-ce pas ?

50
00:03:32,760 --> 00:03:35,640
Je veux dire, qu'est-ce qu'on est,
le parti hatural du gouvernement

51
00:03:35,720 --> 00:03:37,440
Ou dans le bois sanglant ?

52
00:03:37,520 --> 00:03:39,480
Tout en prenant en compte votre point de vue, je devrais dire

53
00:03:39,560 --> 00:03:42,720
étude de marché inet
LO suffisant et sûr de nous.

54
00:03:42,880 --> 00:03:45,880
Donc nous devrions être un putain de mur. Les gens
Je vais y aller pour je ne sais pas.

55
00:03:45,960 --> 00:03:51,200
-Pernaps « Je vais dans le bon sens » ?
-implique plutôt que le parti

56
00:03:51,280 --> 00:03:53,160
ou quelqu'un dans la fête,

57
00:03:53,240 --> 00:03:57,280
est en route vers nous, tu ne penses pas,
Terry ? Avec le plus grand respect.

58
00:03:57,360 --> 00:03:59,560
Colng, Golng, Parti.

59
00:03:59,720 --> 00:04:03,280
Bravo, Francis. Une bonne politique.

60
00:04:09,680 --> 00:04:12,00
(leELRUINIG)}

61
00:04:21,40 --> 00:04:23,440
(CHANTANT)

62
00:04:23,640 --> 00:04:26,40
TOUS : (CRIANT) Ourel Ounce ! Ourel

63
00:04:34,440 --> 00:04:36,560
Il est arrivé.
« Vin ?

64
00:04:36,720 --> 00:04:40,80
-Notre chef, Elizabetn. Qui d'autre ?
roseau de ligne loroken,

65
00:04:40,280 --> 00:04:42,680
l'Homme de paille,

66
00:04:42,840 --> 00:04:47,440
"Bonnes choses ou journée
Commencez à vous affaisser et à vous endormir.

67
00:04:54,920 --> 00:04:57,520
Les conirerancs d’une fête peuvent être beaucoup de choses.

68
00:04:58,280 --> 00:05:00,480
Al neige de Goniidenc2,

69
00:05:00,680 --> 00:05:03,240
Ain AGOMSING Tay pOrAlsal.

70
00:05:04,640 --> 00:05:07,00
Op, comme dans tis GaSe,
2 séries d'auditions

71
00:05:07,80 --> 00:05:08,640
OY (AF ACANUAS GO tne wnrone

72
00:05:08,840 --> 00:05:12,360
Wihilesgiielosimlenders
WIENS OUIr Variez les yeux ;

73
00:05:13,640 --> 00:05:16,240
Micnael Samuels, Environnement,

74
00:05:16,400 --> 00:05:21,00
Invalligent, sensible, attentionné,
le tout dans la même phrase, je VOUS.

75
00:05:21,200 --> 00:05:23,680
Tinat ne craint pas
2 retour à l'agriculture de subsistance.

76
00:05:23,840 --> 00:05:28,320
Ce que cela signifie est sensible
exploitation des ressources naturelles,

77
00:05:28,520 --> 00:05:33,120
séli intelligentHinterest
pour motiver des gains à long terme

78
00:05:33,320 --> 00:05:36,680
dans un concept bienveillant et capitaliste,

79
00:05:37,880 --> 00:05:39,680

80
00:05:45,480 --> 00:05:47,960
Peer McKenzie, hlealttin.

81
00:05:48,120 --> 00:05:50,640
Peed SC} une PRESSE)
sur le système,

82
00:05:50,720 --> 00:05:54,600
permettre à nos professionnels
faire un travail difficile

83
00:05:54,960 --> 00:05:59,80
pour ceux qui ne sont pas seuls
se débrouiller seuls financièrement.

84
00:05:59,160 --> 00:06:03,440
Alors c'est comme ça qu'on peut dire
avec une vraie confiance,

85
00:06:03,600 --> 00:06:07,240
-'Continuez, NUFSS. |
=(APPLAUDISSEMENTS)

86
00:06:07,320 --> 00:06:09,640
Goel, quel idiot cet homme est.

87
00:06:13,280 --> 00:06:15,480
Harold Earle, Éducation,

88
00:06:15,640 --> 00:06:17,680
Nous avons rendu les écoles responsables
enfin,

89
00:06:17,760 --> 00:06:20,760
Nous avons saisi l'ortie
anal pris à bord.

90
00:06:20,960 --> 00:06:23,920
ça n'a pas toujours été le cas
le Tost confortable méfiant.

91
00:06:24,120 --> 00:06:26,880
Mais il y a une chose que je sais
et le temps le prouvera.

92
00:06:27,640 --> 00:06:31,640
c'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça.

93
00:06:40,640 --> 00:06:43,640
Ane Patrick Woolton, secrétaire aux affaires étrangères.

94
00:06:43,800 --> 00:06:46,280
Personne n'est plus admiratif
et plus enthousiaste que moi

95
00:06:46,360 --> 00:06:50,160
sur les progrès incroyables réalisés
Mourez nos amis d’Europe de l’Est.

96
00:06:50,320 --> 00:06:53,600
Trou de Burt. Je veux dire, désolé, Tovarich.

97
00:06:53,760 --> 00:06:58,920
je vais dans la salle de conférence
faire de gros câlins aux ours russes,

98
00:06:59,80 --> 00:07:03,200
Je préférerais ne pas laisser mes six-quuns à
la coor, si ça ne vous dérange pas.

99
00:07:03,400 --> 00:07:05,280
(APPLAUDISSEMENT)

100
00:07:14,960 --> 00:07:18,280
Cher vieux Pawrick. Aime ressembler à
@ loit d'un boucanier maintenant et puis

101
00:07:18,360 --> 00:07:20,360
Pur Ine est juste derrière Henry Collingricdge
jusqu'au bout

102
00:07:20,440 --> 00:07:23,80
et c'est exactement ce que je vais te dire
donc lui-même si vous lui demandez.

103
00:07:23,160 --> 00:07:25,840
Roger, Nave, tu as un moment ? je suis tellement
désolé, je ne vous priverai pas trop longtemps.

104
00:07:25,920 --> 00:07:27,560
Par ici.

105
00:07:31,560 --> 00:07:36,40
Heureux d'être sauvé. Comme être

106
00:07:36,120 --> 00:07:38,680
Ne vous méprenez pas, Francis.
Aimer chaque minute de pied,

107
00:07:38,760 --> 00:07:41,400
=le vieux coton poussé.
-le flux, est-ce que ça arrive ?

108
00:07:41,480 --> 00:07:43,520
Vous pouvez le constater par vous-même.
C'est joli à la télé

109
00:07:43,600 --> 00:07:47,640
La presse du lobby ne l’achète pas.
Ils ont vu Patrick Woolton essayer.

110
00:07:47,720 --> 00:07:49,680
"Crise du leadership", telle est l'histoire
ils veulent.

111
00:07:49,840 --> 00:07:52,520
Eh bien, nous ne pouvons que coopérer
avec le matériel qu'ils nous donnent.

112
00:07:52,720 --> 00:07:55,800
Votre assistant fait un excellent travail
là-bas,

113
00:07:56,00 --> 00:07:59,160
-La fille Tinat est Uke Gold, Francis.
Je suis sûr.

114
00:07:59,360 --> 00:08:01,520
C’est aussi ta maîtresse, je suppose, hein ?

115
00:08:01,600 --> 00:08:04,160
Est-ce un privilège
exclusif à vous-même ?

116
00:08:04,760 --> 00:08:07,200
-J'ai dit, est-ce que tu apprécies son corps

117
00:08:07,280 --> 00:08:11,360
à titre indicatif
ou est-elle également disponible pour les autres ?

118
00:08:11,520 --> 00:08:15,520
Je ne pense pas que ce soit vraiment le genre...

119
00:08:15,720 --> 00:08:19,520
Ne sois pas timide avec moi. Tu sais que je pourrais
je t'ai dans le caniveau quand je veux.

120
00:08:19,600 --> 00:08:24,40
-Répondez à ma question.
« Eh bien, Penny et moi avons une longue histoire.

121
00:08:24,640 --> 00:08:28,240
D'une certaine manière,
nous ressemblions plus à un père et à une sœur,

122
00:08:28,400 --> 00:08:31,520
Nous nous accordons à chacun un temps illimité
de temps en temps pour bonne conduite,

123
00:08:31,600 --> 00:08:33,320
si vous me suivez.

124
00:08:34,360 --> 00:08:39,00
Maintenant Usten, Francis, ce n'est pas simple.
Elle n'est pas une... Tu ne peux pas juste...

125
00:08:39,960 --> 00:08:44,360
Je suis sûr qu'elle serait très flattée de
je pense... Si vous lui demandez vraiment gentiment...

126
00:08:44,520 --> 00:08:47,720
Tais-toi.
Tu pensais vraiment que je la voulais ?

127
00:08:48,320 --> 00:08:52,920
-Oups. Désolé, mon erreur.
-Tu ne l'as pas prêtée à Patrick Woolton ?

128
00:08:54,640 --> 00:08:59,440
C'était de la recherche. il voulait un brillant
fille pour un peu de recherche pressée.

129
00:08:59,600 --> 00:09:02,600
Des filles brillantes pour la recherche ? Où voudrais-tu
la Maison serait-elle sans eux ?

130
00:09:02,800 --> 00:09:07,320
Si je pense qu'il pourrait à nouveau décliner auprès d'elle.
Besoins de recherche plus urgents.

131
00:09:07,400 --> 00:09:10,200
Est-ce que le sinus serait disponible, à votre avis ?

132
00:09:11,760 --> 00:09:13,960
c'est Mot impossible.

133
00:09:14,840 --> 00:09:19,80
IP aborder les pieds doucement. Laissez-moi faire.
-Et j'ai une autre tâche à vous confier.

134
00:09:19,880 --> 00:09:22,200
Juste un petit travail de livraison.

135
00:09:29,600 --> 00:09:32,00
(GHAERUNS)

136
00:09:32,160 --> 00:09:33,960
-Mourant.

137
00:09:43,760 --> 00:09:46,520
(BIP D'ALARME)

138
00:09:50,520 --> 00:09:51,640
(GEERINGISTORS)

139
00:10:00,680 --> 00:10:03,280
allez, la Belle au bois dormant.

140
00:10:05,560 --> 00:10:07,920
Bon sang, Rog. Qu'est-ce que tu veux ?

141
00:10:08,920 --> 00:10:12,960
et cache-toi dans tes bras, chérie.

142
00:10:52,960 --> 00:10:54,680
Je viens juste de poser les yeux
ce putain de truc parce que Pennington est ici

143
00:10:54,760 --> 00:10:57,120
C'est seulement maintenant que Nas a trouvé son courage
POUR me MONTRER.

144
00:10:57,320 --> 00:10:59,120
Tu varie mal, Frames,

145
00:10:59,280 --> 00:11:02,600
Le sondage a été réalisé
avant la conférence, le Premier ministre.

146
00:11:02,680 --> 00:11:05,680
je suis sûr que tu le tourneras en rond
Deirore, la semaine est finie,

147
00:11:06,00 --> 00:11:08,480
Nous avons déjà tout vu, plus encore

148
00:11:08,640 --> 00:11:13,360
Oui, tu es un bon garçon, Francis. Burt
30%, c’est une sacrée avance à retirer.

149
00:11:13,520 --> 00:11:15,920
« Bien, je te parle bientôt.
= COUNSEY

150
00:11:22,200 --> 00:11:26,920
Sais-tu, Elizabeth, je crois
notre chef commence à s'inquiéter.

151
00:11:27,120 --> 00:11:28,760
Il y a une histoire majeure qui éclate

152
00:11:28,840 --> 00:11:31,120
et je pense que Greville
MAU veut en savoir plus maintenant.

153
00:11:31,280 --> 00:11:33,280
ANU, c'est vrai, qui va ?

154
00:11:33,480 --> 00:11:34,760
Henri Colllingridge.

155
00:11:34,840 --> 00:11:36,280
bina tne nella.
«Eh bien, pas littéralement.

156
00:11:36,440 --> 00:11:40,760
Grev, j'ai eu accès au sondage secret.
Vous savez, celui des conservateurs.

157
00:11:40,960 --> 00:11:44,160
C'est sensationnel. Ils sont à 30% derrière

158
00:11:44,240 --> 00:11:46,800
et Collingricdge est à peu près aussi populaire
en tant que capitaine Hook.

159
00:11:47,00 --> 00:11:51,400
Et nous avons décidé de te faire un cadeau
de ce sondage secret conservateur ?

160
00:11:51,560 --> 00:11:54,880
Je ne sais pas,
il a été laissé à l'extérieur de ma maison.

161
00:11:54,960 --> 00:11:56,560
ANU Figint, je sais que ça semble bizarre.

162
00:11:56,720 --> 00:12:01,240
K est authentique. Je suis Gonvingsd.,
-VTu as été piégé, espèce de vache idiote.

163
00:12:02,80 --> 00:12:04,40
Mon, ne m'approche pas
Mon à propos de ça

164
00:12:04,120 --> 00:12:06,880
UMNUESS Vous NAVE AlasoluTEeg,
stand-yo-in-court roo ? c'est casher.

165
00:12:07,80 --> 00:12:09,120
Et tu ne me comprends jamais
Encore une fois

166
00:12:09,200 --> 00:12:12,400
à moins que ce soit un culte au Royal Rannuly
avec des photos !

167
00:12:14,00 --> 00:12:15,00
(TONALITÉ)

168
00:12:16,440 --> 00:12:18,40

169
00:12:21,200 --> 00:12:22,920
C'est vrai,

170
00:12:24,160 --> 00:12:25,160
Kas}

171
00:12:39,920 --> 00:12:41,720
Kas}

172
00:12:42,840 --> 00:12:46,00
Kevin Spence, Central Ofiica, Recherche.

173
00:12:50,920 --> 00:12:53,400
(SONNERIE)

174
00:12:54,560 --> 00:12:55,800
Allez,

175
00:12:57,320 --> 00:12:59,120
Merde !

176
00:13:00,400 --> 00:13:03,360
Eh bien, mon amour.

177
00:13:03,440 --> 00:13:05,920
Vous ne pouvez rien.

178
00:13:06,160 --> 00:13:09,960
-J'aimerais que tu le penses vraiment.
<je le fais, je le fais, vraiment.

179
00:13:10,120 --> 00:13:13,600
cJolie fille.
Non, NON, ROG...

180
00:13:13,760 --> 00:13:15,760
Ne... Allons !

181
00:13:17,320 --> 00:13:19,120
ORG

182
00:13:22,400 --> 00:13:24,680
J'ai une petite surprise.

183
00:13:25,560 --> 00:13:27,960
Gagner ? Qu'est-ce que tu fais?

184
00:13:29,640 --> 00:13:32,240
Oh, Roger. Tu ne prends pas de cocaïne

185
00:13:32,320 --> 00:13:35,40
à 8h00 du matin
à la conférence du Parti conservateur ?

186
00:13:35,200 --> 00:13:37,360
Tu ne penses pas que j'ai un style antasuique ?

187
00:13:37,440 --> 00:13:40,440
Je vais penser que tu es ridicule.
« C’est absurde.

188
00:13:41,640 --> 00:13:43,960
Tinis est une cascade géniale

189
00:13:44,80 --> 00:13:46,00
Tu sais où je l'ai eu ?

190
00:13:47,00 --> 00:13:49,400
Voie Ghosyenomsc :

191
00:13:50,720 --> 00:13:54,720
Ce sturnr n'est généralement disponible que
à la CIA. Miamsyurnnl

192
00:13:55,920 --> 00:13:58,720
Qu'est-ce que tu essaies de faire,
Tue-toi ou quoi ?

193
00:13:58,880 --> 00:14:01,280
Ruoosin. Pas 2 lohe de fe,

194
00:14:01,840 --> 00:14:04,640
Ça a juste été une semaine un peu tendue,
c'est tout.

195
00:14:05,280 --> 00:14:07,880
ça pourrait provoquer cet étourdissement
à chaque fois que je le voulais.

196
00:14:09,80 --> 00:14:12,00
c'est grand, tu gagnes. Terminez cette semaine.

197
00:14:13,120 --> 00:14:15,720
Nous irons dans une ferme de santé dans dix cayes.

198
00:14:16,360 --> 00:14:18,360

199
00:14:20,760 --> 00:14:22,760
Pas de boissons

200
00:14:24,480 --> 00:14:27,80
Et nous baiser bêtement.
Le débit est-il en route ?

201
00:14:27,240 --> 00:14:30,640
Ce serait le cas ! sois belle.
si seulement tu voulais vraiment dire ft.

202
00:14:30,720 --> 00:14:32,920
ça le fait. Vous verrez.

203
00:14:34,400 --> 00:14:37,400
= Écoute, Pen.
« Maintenant, gagner ?

204
00:14:38,240 --> 00:14:40,640
C'est @lott clelicate, ça.

205
00:14:42,80 --> 00:14:45,600
Tu te souviens quand tu avais ce peu de
un truc avec Pat Woolton ?

206
00:14:45,760 --> 00:14:49,760
Eh bien, j’oublierais difficilement ça, n’est-ce pas ?
Quel @personnage !

207
00:14:50,640 --> 00:14:55,240
-Mais vous l'avez harcelé, n'est-ce pas ?
"Wheat était un maniaque. Il allait bien.

208
00:14:55,400 --> 00:15:00,00
« Vraiment très amusant.
=fle porte toujours le flambeau pour vous.

209
00:15:00,160 --> 00:15:02,760
Toran ? Js tinert winart Ine l'appelle maintenant ?

210
00:15:04,200 --> 00:15:07,560
tu aimerais dîner avec Lim.

211
00:15:07,640 --> 00:15:09,400
Je suis un peu timide à l’idée de vous poser la question.

212
00:15:09,480 --> 00:15:11,480

213
00:15:11,600 --> 00:15:15,200
quelqu'un a mis sa main dans ma culotte
quand nous étions assis à une table chez Langan.

214
00:15:15,400 --> 00:15:17,00
Ouais, eh bien...

215
00:15:17,80 --> 00:15:19,480
il dit¢ Nous le transmettons.

216
00:15:25,880 --> 00:15:28,280
Pimper maintenant, c'est ça ?

217
00:15:34,360 --> 00:15:36,760
Jésus-Christ, Roger !

218
00:15:36,920 --> 00:15:39,400
Tu ne te soucies pas du tout de moi ?
Tu ne te soucies pas de ce que je fais ?

219
00:15:39,560 --> 00:15:44,960
Un stylo. Ou bien sûr, je le fais. Je ne pense pas
tu serais contrarié. Je pensais que tu l'aimais.

220
00:15:45,160 --> 00:15:48,400
C'est chaud à la Polme.
Je suis allé avec ini parce que je le voulais,

221
00:15:48,480 --> 00:15:50,560
Pas parce que tu as promis
quelqu'un un javourl

222
00:15:50,640 --> 00:15:55,760
Et écoute, Pen, ce n'est pas comme ça à
aoul. J'aurais aimé ne pas avoir à te le demander.

223
00:15:57,560 --> 00:16:00,920
J'aimerais pouvoir être tout pour toi,
pur It Gant.

224
00:16:01,520 --> 00:16:03,840
faire une chose comme ça

225
00:16:03,920 --> 00:16:07,120
à moins que mon cul soit sur la Une.

226
00:16:07,360 --> 00:16:09,160
Et c’est vrai.

227
00:16:09,440 --> 00:16:11,240

228
00:16:12,280 --> 00:16:15,480
je ne sais pas ce que Pin va faire
et c'est la vérité.

229
00:16:17,320 --> 00:16:20,440
-Tu me crois, n'est-ce pas ?
-Oui, je te crois.

230
00:16:20,520 --> 00:16:24,240
= C'est stupéfiant, n'est-ce pas ?
-En partie.

231
00:16:29,600 --> 00:16:34,600
Je veux dire, c'est... ce n'est pas comme si
tu détestes cet homme, Pen. Vous l'avez aimé.

232
00:16:35,520 --> 00:16:38,200
Et tu sais que c'était moi, c'est à dire cde
tout au monde pour toi.

233
00:16:38,520 --> 00:16:39,520

234
00:16:39,680 --> 00:16:43,480
Je t'aime, Pen. Vous le savez.
« Veux-tu te taire, Rog ?

235
00:16:43,640 --> 00:16:45,240
Winy/?

236
00:16:46,920 --> 00:16:49,520
C'est Winart qui est en cause ? Lin désolé.
Winart l'a-t-il saicl ?

237
00:16:53,120 --> 00:16:55,440

238
00:16:55,720 --> 00:16:57,320
Sur,

239
00:16:59,840 --> 00:17:01,400

240
00:17:01,480 --> 00:17:03,840
Jamais le mien. Tiens, prends le mien.
C'est du tine Stuf

241
00:17:04,00 --> 00:17:06,480
Martie Storin, "moi Garoniale,

242
00:17:06,640 --> 00:17:10,960
"Oh, YYSS aussi
-Ne fais pas semblant de reconnaître mon nom.

243
00:17:11,120 --> 00:17:13,880
« Eh bien, je le fais, en fait.
«Eh bien, bien.

244
00:17:13,960 --> 00:17:16,400
Je voulais eneck
2 quelques faits avec vous.

245
00:17:16,480 --> 00:17:19,680
ATS YOU SUTS Tu me Walt ?
Je suis dans la recherche, pas dans le bureau de presse.

246
00:17:19,840 --> 00:17:23,160
Il dit courses, Kevin.
-AN, oui.

247
00:17:24,600 --> 00:17:29,400
est-ce un véritable rapport
de ton départ ?

248
00:17:29,560 --> 00:17:31,760
Pas un faux ?

249
00:17:34,160 --> 00:17:38,160
-Où as-tu eu ça ?
-(GJ.S. C'est toi, n'est-ce pas ?

250
00:17:38,320 --> 00:17:41,920
IRCalmOOOSSIbWACISGUSSEIMISS

251
00:17:42,80 --> 00:17:47,80
Si quelqu'un savait que je les avais divulgués
Tgures, a confirmé qu'ils étaient authentiques...

252
00:17:47,240 --> 00:17:50,240
« S'il vous plaît, ne m'entraînez pas là-dedans.
<Je vous promets que je ne le ferai pas.

253
00:17:50,320 --> 00:17:53,720
Tout va bien, Kevin.
Je ne dévoile pas mes sources.

254
00:17:55,200 --> 00:17:58,00
ike IS @ véritable rapport, n'est-ce pas KK ?

255
00:18:00,200 --> 00:18:02,640
La circulation des dents de l'aile ?

256
00:18:02,720 --> 00:18:05,120
Très uni, je le prends

257
00:18:05,440 --> 00:18:09,640
Juste des ministres
et cinq personnes âgées à Smith Square.

258
00:18:09,800 --> 00:18:12,200
Le vice-président
et quatre cireurs seniors.

259
00:18:12,280 --> 00:18:14,320
S'il vous plaît, continuez à me demander autre chose.

260
00:18:14,480 --> 00:18:17,80
Non, je ne le ferai pas. Vous avez été très utile

261
00:18:18,320 --> 00:18:20,440
Reste je touan.

262
00:18:20,520 --> 00:18:22,720
L'évaluateur IG Mott...

263
00:19:01,480 --> 00:19:05,480
-François !
=Patrick, À toi de gagner du temps.

264
00:19:06,440 --> 00:19:09,320
C'est vraiment nul. Le whip en chef dit
ne Veut un mot urgent en privé,

265
00:19:09,400 --> 00:19:11,440
tu fais du vin.

266
00:19:11,600 --> 00:19:13,600
Depuis que tu as appelé, je me demande
ce que Pve a fait de mal.

267
00:19:13,680 --> 00:19:15,600
Tu sais, je ne pense à rien,

268
00:19:15,760 --> 00:19:18,280
C'est vraiment déprimant,
regardé dans un sens.

269
00:19:18,360 --> 00:19:20,640
Suill, je suppose que c'est mieux que

270
00:19:20,720 --> 00:19:23,760
trouver ta photo
dans les écuries du monde, hein ?

271
00:19:24,80 --> 00:19:26,00
il faut que tu prennes ton mien, Patrick,

272
00:19:26,80 --> 00:19:29,80
Et cela devra être l'un des
ces rencontres qui n'ont jamais eu lieu.

273
00:19:29,240 --> 00:19:34,40
AU vrai. Si c'est ce que je pense
fs, c’est arrivé plus tôt que je ne le pensais.

274
00:19:34,200 --> 00:19:35,920
Nous avons des ennuis, Patrick,

275
00:19:36,00 --> 00:19:39,200
Et il y a une vue autour
que ce n’est pas une phase passagère.

276
00:19:39,360 --> 00:19:43,160
Ce point de vue dit que le problème
est le Premier ministre,

277
00:19:43,240 --> 00:19:48,440
Son impopularité traîne la fête
vers le bas. Et il refuse de voir le danger.

278
00:19:49,120 --> 00:19:52,400
Re a insisté pour percer le Dorset
élection partielle pendant la semaine de la conférence

279
00:19:52,480 --> 00:19:55,960
et on dirait tif
Les boîtes sont une erreur de calcul de 2 loacl.

280
00:19:56,40 --> 00:20:01,600
Tu comprends, ça
ce n'est pas nécessairement mon point de vue personnel.

281
00:20:01,760 --> 00:20:04,240
C'est le point de vue qu'on m'a demandé
à PU WO vous.

282
00:20:04,320 --> 00:20:05,760
Wino ny, Francis ?

283
00:20:05,920 --> 00:20:09,120
-Un ou deux collègues seniors.
Juste deux sur deux ?

284
00:20:09,280 --> 00:20:13,480
Trois, en continence absolue.
Trois collègues très expérimentés.

285
00:20:13,560 --> 00:20:16,360
ANUL, c'est vrai. Continue.

286
00:20:16,720 --> 00:20:21,520
tu penses qu'Henry Sul a
Il faut du Winer pour être Premier ministre

287
00:20:21,680 --> 00:20:26,360
et s'il était... persuadé de ratire,

288
00:20:26,440 --> 00:20:28,480
seriez-vous intéressé
en prenant sa place ?

289
00:20:28,640 --> 00:20:32,120
C'est sanglant, Francis.
Tu ne plaisantes pas, n'est-ce pas ?

290
00:20:32,280 --> 00:20:36,880
Je pense que tu sais que je préfère parler franchement
et en toute simplicité, Patrick, comme vous le faites.

291
00:20:37,40 --> 00:20:39,840
Rigint de l'UA. Analysons la situation.

292
00:20:40,00 --> 00:20:42,00
Premièrement, avons-nous vraiment
@problème ?

293
00:20:42,80 --> 00:20:46,160
Oui, les sondages sont vraiment terrifiants,
tu as bien raison de faire des sondages.

294
00:20:46,240 --> 00:20:48,960
Deuxièmement, devons-nous faire quelque chose
avorter ou est-ce que ça va simplement disparaître ?

295
00:20:49,40 --> 00:20:51,560
yinat fs, pouvons-nous monter sur cette mauvaise patène
et ensuite faire basculer le pays ?

296
00:20:51,760 --> 00:20:54,160
au premier ministre.

297
00:20:54,320 --> 00:20:56,00
Mon point de vue est que je n'en ai pas
il faut ailes

298
00:20:56,80 --> 00:20:57,720
et nous ne pensons pas qu'Ine nas.

299
00:20:57,800 --> 00:21:01,520
À mon avis, il nous conduit dans un autre
élections générales, on va se faire bourrer.

300
00:21:01,600 --> 00:21:05,40
Entre toi et moi, c'est probablement
l’opinion majoritaire sur les banquettes arrière.

301
00:21:05,120 --> 00:21:07,00
Burt hf on se retrouve avec Inti
dès cela,

302
00:21:07,80 --> 00:21:09,120
nous ressemblerons à un groupe de colonels
dans une république bananière.

303
00:21:09,720 --> 00:21:12,840
Je ne veux pas entrer dans l'histoire
comme l'Idi Amin de Poulton le Fylde.

304
00:21:12,920 --> 00:21:17,840
Eh bien, oui. Assez. Mais tu es
Toujours intéressé par le leadership ?

305
00:21:17,920 --> 00:21:19,960
en conricenea absolue,
bien sûr, putain, Ann.

306
00:21:20,40 --> 00:21:22,520
il s'est opposé à Henry
quand Margaret est partie.

307
00:21:22,600 --> 00:21:24,680
Je ne pense toujours pas que si c'était le cas
la meilleure date de candidature,

308
00:21:24,760 --> 00:21:27,880
Et je me suis levé à nouveau, je chercherais
pour votre soutien, Francis.

309
00:21:29,120 --> 00:21:31,440
Bure (il est tôt.

310
00:21:31,600 --> 00:21:33,440
Non, nous tenons compte de quelques mois

311
00:21:33,520 --> 00:21:36,400
POUR Habituer le public à l’idée
d'un changement de direction.

312
00:21:36,480 --> 00:21:38,960
MOV ERO ORSO OMT
alnGawveMlGlookdliixekassassilnss

313
00:21:39,40 --> 00:21:42,760
et toute la fête sera en plecas.

314
00:21:42,840 --> 00:21:46,920
Je vais dire une chose, Francs. Wim, putain
content que ce soit toi qui fais ça.

315
00:21:47,00 --> 00:21:49,680
J'ai vraiment confiance dans un travail comme celui-ci.

316
00:21:50,440 --> 00:21:53,40
Merci Patrick, j'apprécie.

317
00:21:53,840 --> 00:21:56,320
ça apprécie aussi ta franchise !

318
00:21:57,360 --> 00:22:00,880
je vais continuer à faire des sondages
et vous tiendrons pleinement informé.

319
00:22:01,40 --> 00:22:04,760
Bien à toi, Francis. Tant que nous gardons
ce petit Samuels gluant dehors.

320
00:22:04,840 --> 00:22:08,840
Eh bien, oui, tout à fait. Absolument.
C'est bon de te parler, Patrick.

321
00:22:10,80 --> 00:22:14,560
-Tu ne manqueras pas le parti juridique ?
"Des chevaux sauvages, Franedis. Des chevaux sauvages. "

322
00:22:14,720 --> 00:22:18,120
ça ne suppose pas que tu aies
des femmes sauvages viennent-elles ?

323
00:22:18,280 --> 00:22:20,960
Vous seriez surpris.

324
00:22:25,160 --> 00:22:27,760
Cet homme est un faible, bien sûr. Un voyou,

325
00:22:27,920 --> 00:22:31,920
un débauché, un antisémite,
@ raciste et tyran.

326
00:22:32,80 --> 00:22:35,80
plus intelligent qu'il n'y paraît.

327
00:22:35,240 --> 00:22:36,640
Et bien, il ne faut pas oublier,

328
00:22:36,720 --> 00:22:40,440
secrétaire d'État ou secrétaire de majesté
pour les Affaires étrangères.

329
00:22:41,640 --> 00:22:46,240
Nous ne devons pas commettre l'erreur
de sous-estimer Patrick Woolton.

330
00:22:49,880 --> 00:22:53,80
Tu appelles ma secrétaire à tout moment
si vous voulez suivre tout cela.

331
00:22:53,400 --> 00:22:56,00
Merci, je le ferai
Eh bien, au revoir pour l'instant, alors.

332
00:22:58,560 --> 00:23:01,760
« Oh, bonjour.

333
00:23:01,920 --> 00:23:05,320
-Tu m'as négligé.
-Tu veux dire, je ne te harcèle pas ?

334
00:23:05,480 --> 00:23:09,480
Je me sens offensé.
Michael Samuels a-t-il illuminé ?

335
00:23:09,640 --> 00:23:12,440
Curieusement, pas du tout
aussi éclairant que toi.

336
00:23:12,600 --> 00:23:15,760
Je suis étonné d'entendre ft.
-Non, je ne pense pas que tu l'es. Alors...

337
00:23:16,560 --> 00:23:19,360
Comment ça se passe ?
Est-ce que nous avons une bonne conférence ?

338
00:23:19,560 --> 00:23:22,560
À part ta négligence ou moi,
très bien en effet.

339
00:23:22,640 --> 00:23:24,680
C'est chaud mon information.

340
00:23:24,760 --> 00:23:26,600
Mes informations
tu as des ennuis.

341
00:23:26,680 --> 00:23:28,120
Vraiment?

342
00:23:28,200 --> 00:23:31,720
-Pas toi personnellement, bien sûr.
e[inait est une réalité.

343
00:23:32,80 --> 00:23:36,480
-Je me demandais si on pouvait discuter ?
« Et vous, Mattile ?

344
00:23:39,00 --> 00:23:42,360
J'ai eu l'impression
Alors toute cette conférence est à Cole.

345
00:23:42,440 --> 00:23:44,200
Que tout est à propos
tout autre chose.

346
00:23:44,280 --> 00:23:48,680
Je ne bouge pas comme si j'avais vraiment eu une vraie
conversation avec une vraie personne ici.

347
00:23:48,840 --> 00:23:53,440
Et tu penses que je vais décoder la conférence
pour toi ? C'est plutôt un défi de taille, Mattie.

348
00:23:53,520 --> 00:23:55,640
Je suis juste pour un Gna.

349
00:23:55,720 --> 00:23:59,520
Au moins tu es une vraie personne.
Vous êtes une vraie personne, n'est-ce pas ?

350
00:23:59,680 --> 00:24:02,280
Allumé, oui. Je suis une vraie personne.

351
00:24:04,240 --> 00:24:05,440
Som

352
00:24:05,520 --> 00:24:10,320
J'aimerais beaucoup varier pour passer du temps
avec toi, Matitie, comme je pense que tu le sais.

353
00:24:11,80 --> 00:24:13,880
Mais c'est le soir, unioruneaely
Mp autrement engagé.

354
00:24:14,40 --> 00:24:18,440
Je prends un petit verre. Certains
de mes invités se méfient des journalistes.

355
00:24:18,600 --> 00:24:21,200
Ils n'aiment pas que les gens voient
Winat, ils sont Uke quand ils se détendent.

356
00:24:21,360 --> 00:24:23,360
Vraiment? Et qui serait-ce ?

357
00:24:23,440 --> 00:24:26,80
Marttie, tu ne peux pas m'appeler
trop grande, tu es tarte.

358
00:24:26,160 --> 00:24:31,160
-Qui vient ? Dis-moi un invité.
-Votre propriétaire, pour commencer, Mattie.

359
00:24:31,480 --> 00:24:34,160
Benjamin Landless ? est-il à Brighton ?

360
00:24:34,240 --> 00:24:37,640
Oh, nous avons tous les renseignements ici.
Vous seriez surpris.

361
00:24:37,840 --> 00:24:40,440
FEMME TON ÉRAS
Telaonone appelle Matte Storin.

362
00:24:41,640 --> 00:24:44,440
Tu ne penses pas que tu ferais mieux de comprendre ça ?

363
00:24:44,600 --> 00:24:47,40
Olh, c'est vrai. Bien...

364
00:24:48,480 --> 00:24:52,480
-On se verra plus tard dans la semaine, peut-être.
=Je l'espère, Matttie.

365
00:24:54,480 --> 00:24:58,480
(FOURDONNANT DOUCEMENT Large Ou Vile VALK MES)

366
00:25:02,880 --> 00:25:05,200
Bonjour, Mattie Storin ici.

367
00:25:05,880 --> 00:25:08,480
Jonn, désolé, il y a beaucoup de sérum ici.
Vous avez bien compris l'histoire ?

368
00:25:08,680 --> 00:25:12,00
« Ves, nous l'avons compris.
alls @brilliam : histoire ou envie ?

369
00:25:12,160 --> 00:25:15,160
-Oui, c'est une histoire brillante.
« Ana ?

370
00:25:15,920 --> 00:25:20,800
-Et on est chaud en courant tt.
"Quoi? Laisse-moi parler à Preston.

371
00:25:21,00 --> 00:25:23,680
Je ne sais pas tout sur la forme,

372
00:25:23,760 --> 00:25:26,00
salut, je ne vais pas lancer le désolé
Parce qu'il pense que tu as été piégé.

373
00:25:26,200 --> 00:25:28,680
J'ai réussi cette enquête. C'est authentique.

374
00:25:28,840 --> 00:25:31,320
Cam N@ GD@AK À VOTRE SOUNCEE ?
Gan je parle à ta SOUREE ?

375
00:25:31,480 --> 00:25:34,280
Ne sois pas stupide, John, bien sûr que tu
je ne peux pas. Laissez-moi parler à Preston.

376
00:25:34,480 --> 00:25:37,800
Il est en réunion, Marttie.
Écoute, ça ne servirait à rien.

377
00:25:37,960 --> 00:25:41,440
Nous avons soutenu le gouvernement jusqu'au bout.
Anal, nous devons rester avec eux maintenant.

378
00:25:41,640 --> 00:25:45,680
Ce n'est pas seulement toi qui as été lat ort
=Gravillle a été réparé, n'est-ce pas ?

379
00:25:46,360 --> 00:25:51,360
Il est là avec toi, n'est-ce pas ?
Demandez-lui qui l'a attaqué. Demandez-lui.

380
00:25:51,560 --> 00:25:54,840
C'était Benjamin Landiless, n'est-ce pas ?
N'est-ce pas ?

381
00:25:55,00 --> 00:25:57,320
Trou un instant, Marttitie,
il n'y a que 2 appels sur l'autre ligne.

382
00:25:57,520 --> 00:26:01,520
Trou pour quoi ?
Il n’y a rien à dire, n’est-ce pas ?

383
00:26:07,960 --> 00:26:12,560
-Allez, Gol. C'est tout ce dont j'ai besoin.
Je suis vraiment désolé. S'il vous plaît, permettez-moi de...

384
00:26:12,720 --> 00:26:15,320
Pas du tout. Ne faites qu'empirer les choses. Euh...

385
00:26:15,480 --> 00:26:20,280
-Oln, Seigneur. Oln, Lore. j'ai encore des ennuis.
tout va bien. Oimitamissedk

386
00:26:20,440 --> 00:26:22,00
Etes-vous sûr ? Ce n'était que de la vodka.

387
00:26:22,80 --> 00:26:25,440
Très pur. Mon beau-frère
nettoie l'argent avec de la vodka, vous savez.

388
00:26:26,00 --> 00:26:29,240
Puis-je vous offrir un verre, mademoiselle...

389
00:26:29,320 --> 00:26:33,320
Mattie, Mattie Storin. Non, laisse mon éditeur
achetez-en un, M. Collingricdge.

390
00:26:33,480 --> 00:26:36,80
Deux grandes vodkas et tonics, s'il vous plaît.
ics et citron,

391
00:26:36,240 --> 00:26:39,160
Tu sais, je suis du vin, alors ?
Incroyable. Incroyable.

392
00:26:39,320 --> 00:26:44,120
Je suis journaliste, M. Collingridge.
-Appelle-moi Charlie. Tout le monde le fait.

393
00:26:44,280 --> 00:26:46,800
Alors, qu'est-ce que tu fais
dans ce cen de tinleyves ?

394
00:26:46,960 --> 00:26:49,960
Pas tous les voleurs.
Encore quelques bons gars dans le coin.

395
00:26:50,120 --> 00:26:53,320
comme ton frère ?
Exactement. Sel de la terre.

396
00:26:53,400 --> 00:26:56,320
C'est sympa. J'ai entendu ma note
SOMMOMCISOM ME CRY OUE

397
00:26:56,480 --> 00:27:00,360
Non, non. fle laisse les gens penser.
frère du monde, Hal.

398
00:27:00,600 --> 00:27:04,440
ça me regarde, tu connais le blé, je veux dire ?
Aime faire le bien de manière furtive.

399
00:27:05,640 --> 00:27:07,960
dit Fnouguine. Ene de savoureux.

400
00:27:08,120 --> 00:27:11,120
-Salut, à votre très bonne Inealtitn.
<Bravo,

401
00:27:13,600 --> 00:27:17,440
lore, tu es une jolie fille
Oh, AUCUNE offense.

402
00:27:17,520 --> 00:27:20,400
J'ai une fille de ton âge,
tu sais. Jolie fille.

403
00:27:20,800 --> 00:27:23,600
Joli Jaca. Ne la vois jamais, jamais.

404
00:27:24,720 --> 00:27:27,840
Propre coffre-fort. Weaver est incertain.

405
00:27:29,640 --> 00:27:32,40
Mais elle me manque.

406
00:27:32,200 --> 00:27:37,600
Non, non ! Absolument pas ! Obtenez le
nell dehors. Est-ce que je suis clair ?

407
00:27:37,760 --> 00:27:41,760
Lore, je ne peux pas supporter cet homme.
"Ne reviens pas avant demain,

408
00:27:41,920 --> 00:27:44,440
grand whisky, et soyez rapide sur [ft

409
00:27:44,600 --> 00:27:46,800
Il faut y aller, putain
réception au champagne.

410
00:27:46,880 --> 00:27:49,200
il me faut quelque chose pour me tapisser les tripes.

411
00:27:49,280 --> 00:27:52,360
eCharlie! comment vas-tu?
-Soir, Ben.

412
00:27:52,440 --> 00:27:56,520
Un ror hin aussi, je suppose.
Et vous, jeune femme ?

413
00:27:56,720 --> 00:28:00,880
Où regardes-tu ?
est-ce que ma fermeture éclair est défaite, ou quoi ?

414
00:28:02,320 --> 00:28:07,640
- Et je suis censé te connaître ?
"Nous ne nous sommes pas rencontrés. Je suis votre employé.

415
00:28:07,720 --> 00:28:11,720
Rial, les hacks à Brighton se font
détruit à mes dépens ce soir.

416
00:28:11,960 --> 00:28:15,960
En fait, tu as juste été influent
en faisant enrichir une de mes histoires.

417
00:28:16,120 --> 00:28:20,880
Lis Tina et alors ? Qu'est-ce que c'était ? « Tricotez votre homme
Un Willy-Warmer pour Noël ?

418
00:28:21,80 --> 00:28:24,680
Non, c'était celui-là
Les conservateurs ont 3 points de retard.

419
00:28:25,160 --> 00:28:26,760
Né

420
00:28:27,360 --> 00:28:30,160
Vous êtes, euh, Minnie, quel est son nom.

421
00:28:30,320 --> 00:28:32,920
Mattie Storin.
=\/@8.

422
00:28:34,00 --> 00:28:36,320
Putain de Stony.

423
00:28:36,480 --> 00:28:42,160
Mauvais papier. Qu'en penses-tu
nous sommes, /ne New Statesman ? Acclamations.

424
00:28:43,240 --> 00:28:47,40
Un! Merci, jeune homme. Gardez la monnaie.
Ayez-en un vous-même.

425
00:28:49,40 --> 00:28:52,840
qui poussent les gars à boire.

426
00:28:53,240 --> 00:28:57,00
Euh, pourrais-tu faire face
avec un autre petit, ma chérie ?

427
00:28:57,80 --> 00:28:59,680
Oui. Winy, non ?

428
00:29:01,320 --> 00:29:04,520
Soirée, ma chère. Joli bon clo.
«Eh bien, merci.

429
00:29:04,680 --> 00:29:06,360
Pas encore ici.

430
00:29:06,560 --> 00:29:11,160
il a toléré le bougre, "Plus de repos
et vous êtes pour l’Irlande du Nord.

431
00:29:11,320 --> 00:29:13,200
On ose dire ça s'appelle [nis flou.

432
00:29:13,280 --> 00:29:16,520
Il n'a été revu sur pied qu'en 1987.

433
00:29:16,680 --> 00:29:19,80
rle n'est pas encore là.

434
00:29:19,240 --> 00:29:23,640
-La femme de MecKenzie est un génie avec un loup.
c'est ça S07

435
00:29:23,800 --> 00:29:26,240
On pensait
le wok a tout résolu,

436
00:29:26,320 --> 00:29:28,160
notre Mow It Know autrement,

437
00:29:28,240 --> 00:29:33,440
Tu dois vraiment me permettre de te donner
ma recette de barbue, Brill est un poisson.

438
00:29:33,520 --> 00:29:36,320
-M. O'Neill. Et comment vas-tu ?

439
00:29:36,400 --> 00:29:39,80
« Jamais mieux, Mme Urquinar.
SGOOdR

440
00:29:42,440 --> 00:29:46,840
Nous avons déposé les garçons pour Wellington.
Qu'en pensez-vous ?

441
00:29:47,00 --> 00:29:49,800
ça ne sais pas. Très cher, n'est-ce pas ?
Est-ce que le pied est du millepertuis ?

442
00:29:49,960 --> 00:29:53,360
Mademoiselle Guy ! Elisabeth Urquinart.

443
00:29:54,120 --> 00:29:57,120
Vraiment? Vous écrivez les discours des Premiers ministres ?

444
00:29:57,280 --> 00:30:00,200
S'ils me jetaient dehors, ce serait Uke
@lobotomie pour Hal.

445
00:30:00,280 --> 00:30:02,800
Et c'est entièrement confidentiel
tu comprends.

446
00:30:12,560 --> 00:30:14,560
excusez-moi. Hayrever,

447
00:30:14,720 --> 00:30:18,320
-Ben ! Content de vous voir.
Jamais à moi ça,

448
00:30:18,480 --> 00:30:20,240
Winart, bon sang, est-ce que vous jouez à Winart, les garçons ?

449
00:30:20,320 --> 00:30:23,480
Non, je ne veux pas
aucune de ces petites choses stupides.

450
00:30:23,640 --> 00:30:25,640

451
00:30:25,800 --> 00:30:28,400
Écoute, j'ai tout mis, putain
chaîne de papiers derrière ton lot

452
00:30:28,480 --> 00:30:30,600
et tu parviens quand même à te redresser.

453
00:30:30,760 --> 00:30:33,480
Ben, on ne peut pas parler ici.
Les murs, j'ai des oreilles toutes tartes.

454
00:30:33,640 --> 00:30:37,360
Pour régler ça. je ne suis pas venu
AO OM SoOlmeatapess

455
00:30:37,440 --> 00:30:39,40
Où est la salle de bain ?|

456
00:30:39,120 --> 00:30:41,320
-Oln, c'est là-bas.
Super. Allons-y.

457
00:30:42,440 --> 00:30:44,80
EXCUSE Moi.

458
00:30:46,40 --> 00:30:48,760
Irve a vu votre dernier sondage.

459
00:30:50,280 --> 00:30:53,640
"Une de mes filles a un trou ou ça
C'est juste un sondage, Ben.

460
00:30:53,720 --> 00:30:56,600
Conneries, mon ami. c'est désastreux.

461
00:30:58,400 --> 00:31:02,200
Burt continue de s'inquiéter.
il a dit à Greville Preston de tirer les pieds.

462
00:31:02,360 --> 00:31:04,560
Al. Merci, Ben.

463
00:31:04,720 --> 00:31:08,200
C'est-à-dire une fuite d'Ul, quatre pas avant
l'élection partielle du Dorset.

464
00:31:08,360 --> 00:31:11,80
Un premier ministre sera
varier reconnaissant.

465
00:31:11,240 --> 00:31:14,920
Tinart Uinnp cliquez! Où vas-tu me laisser ?

466
00:31:15,880 --> 00:31:18,600
je veux acheter les journaux Transglobal.

467
00:31:18,760 --> 00:31:21,760
il veut acheter deux régions IV.

468
00:31:21,920 --> 00:31:24,400
Merci Maggie, je connaissais le score.

469
00:31:24,560 --> 00:31:28,960
Tout le monde face au même chemin,
tous défendent les frontières de Freecom.

470
00:31:29,120 --> 00:31:33,240
Tout était à gagner.
Pas de canards boiteux et pas de mauvais perdants, n'est-ce pas ?

471
00:31:33,320 --> 00:31:38,680
Maintenant mes avocats parlent
Commission des monopoles et des fusions.

472
00:31:38,880 --> 00:31:43,560
Et ce gouvernement ne me soutiendra pas
parce qu'ils n'ont pas le courage.

473
00:31:44,440 --> 00:31:46,640

474
00:31:46,800 --> 00:31:51,00
Quel genre de pays est-ce quand un homme
il ne peut pas dépenser son argent comme il l'entend ?

475
00:31:51,160 --> 00:31:53,960
Très vrai, très vrai.
Très bien dit, si je puis dire, Ben.

476
00:31:54,160 --> 00:31:58,160
Serew « bien dit ».
Qu'allons-nous faire à ce sujet ?

477
00:32:01,400 --> 00:32:03,800
Débarrassez-vous de Collingridge.

478
00:32:04,520 --> 00:32:06,720
Saint péché

479
00:32:08,280 --> 00:32:10,160
Tu le penses vraiment, n'est-ce pas ?

480
00:32:10,240 --> 00:32:15,160
Cette crise de conificence n’est pas
sur la politique. C’est une question de leadership.

481
00:32:15,600 --> 00:32:18,200
Je suis l'ami d'Henry Collingricdge.

482
00:32:18,360 --> 00:32:20,960
Et je le respecte, à bien des égards.

483
00:32:21,120 --> 00:32:24,440
Mais ce pays a besoin
un leader de droite fort

484
00:32:24,520 --> 00:32:26,520
avec le courage de rendre la liberté.

485
00:32:26,720 --> 00:32:28,240
nel ineraase iit

486
00:32:28,320 --> 00:32:31,520
Exactement. C'est comme ça
L’Europe entière est en marche.

487
00:32:31,680 --> 00:32:34,680
Tinls était autrefois un pays
digne des héros, Ben.

488
00:32:34,840 --> 00:32:38,440
Bxplonensmoolclienss
aventuriers marchands.

489
00:32:38,600 --> 00:32:43,80
Nous voulons un leader préparé
laisser ses chiens sans laisse.

490
00:32:43,280 --> 00:32:46,800
-Donnez-nous un peu d'espace pour courir, nul ?
Assez.

491
00:32:47,00 --> 00:32:48,560
Nous voulons un leader préparé

492
00:32:48,640 --> 00:32:52,120
se faire beaucoup de mal,
donne-leur du bâton.

493
00:32:52,200 --> 00:32:54,720
ça ressemble aux choses que tu dis, Francis.

494
00:32:55,560 --> 00:32:58,800
Alors... du vin cid, tu as en tête ?

495
00:32:59,00 --> 00:33:02,480
Patrick Woolton nous donnerait
pourquoi nous avons des verrues, je pense,

496
00:33:02,640 --> 00:33:07,240
-Tu ne veux pas de ft pour toi ?
"quoi, moi ? Oh, non, NON, non.

497
00:33:07,400 --> 00:33:11,440
auberge juste le whip en chef, Ben.
Il s'agit simplement de maintenir les troupes en ordre.

498
00:33:11,640 --> 00:33:14,00
Chie ? Les fouets ont du poids
au sommet avant.

499
00:33:14,80 --> 00:33:18,520
Eh bien, si jamais on en arrive là,

500
00:33:18,600 --> 00:33:22,280
ils ne t'ont pas attaché avec du ruban adhésif, Ben.

501
00:33:22,360 --> 00:33:25,680
Je le sais, Francis. Je sais que tu le ferais.

502
00:33:25,760 --> 00:33:29,760
OK, alors allons à Colllingricdge.

503
00:33:30,400 --> 00:33:33,00
Lancez ce sondage pour commencer, hein ?

504
00:33:33,160 --> 00:33:35,960
Irve a du travail à venir.
Edition originale in 4@minurtes.

505
00:33:36,40 --> 00:33:40,120
C'est-à-dire qu'il vaut mieux passer un coup de fil
Bonne fête, Francis.

506
00:33:45,80 --> 00:33:46,840
(GNEEZIENS)

507
00:33:51,680 --> 00:33:54,960
C'en est assez de moi. que pensez-vous de vous ?

508
00:33:56,120 --> 00:33:58,600
Aimeriez-vous les quickies
du tout, Amanda ?

509
00:33:58,680 --> 00:34:00,00
Woullé ! Je [ne finto wine ?)

510
00:34:00,720 --> 00:34:03,320
(GÉMISSEMENT ORGASMIQUE)

511
00:34:13,240 --> 00:34:16,440
Alors... Moi, Pariy est terminé.

512
00:34:17,440 --> 00:34:21,360
C'est une nuit calme.
Nos fortunes prospèrent bien.

513
00:34:23,00 --> 00:34:28,200
«Le ministre des Affaires étrangères apporte du secours
des durs sivairs de steite

514
00:34:28,360 --> 00:34:32,480
Dans les tristes tragrancs
d'une fille du jeu.

515
00:34:33,320 --> 00:34:35,880
Un pour les enfants |

516
00:34:36,40 --> 00:34:38,560
ir Ine Gli] fontaine Know Mt

517
00:34:39,400 --> 00:34:43,120
Ama] pendant tout ce temps, les bras de Landless
travaillent pour moi

518
00:34:43,200 --> 00:34:46,480
nrougn tne Gankmness, towanras caïn,

519
00:34:47,120 --> 00:34:48,880
eOMUNG tne SLORY.

520
00:34:48,960 --> 00:34:51,200
A) laadar en touan,

521
00:34:51,280 --> 00:34:55,80
Un homme de paille GlUChINGg chez SERAWS,

522
00:34:55,480 --> 00:35:00,80
mis futur Glosing devant hin
UKE 2 poing

523
00:35:01,680 --> 00:35:06,80
Qui serait un leader
iin ins wicked a fonctionné ?

524
00:35:07,160 --> 00:35:08,440
Désolé pour cela, Monsieur le Premier ministre.

525
00:35:08,520 --> 00:35:11,80
Nous avons pensé que tu ferais mieux de voir Tt
EISESOONMASHOOSSIDIQUES

526
00:35:11,160 --> 00:35:13,920
Oh, Graham, pas au petit-déjeuner, sûrement.

527
00:35:14,00 --> 00:35:15,920
Hal était debout jusqu'à quatre heures
travailler sur sa vitesse.

528
00:35:16,00 --> 00:35:18,00
Nous aussi, Mme Collingricdge.

529
00:35:18,80 --> 00:35:20,960
rm anullly désolé
mettre ft est très variable.

530
00:35:21,440 --> 00:35:24,320
Si vous lisez le paragraphe que j'ai marqué,
Premier ministre,

531
00:35:24,520 --> 00:35:28,40
Ce n'est pas seulement une fuite.
c'est une attaque personnelle.

532
00:35:29,80 --> 00:35:32,400
« Un ministre de premier plan a commenté :
«Notre position fondamentalement excellente

533
00:35:32,480 --> 00:35:35,80
"est fragilisé
oh le manque d’attrait du leader.’

534
00:35:36,200 --> 00:35:38,800
Un autre parti de personnalités haut placées a été suggéré

535
00:35:38,880 --> 00:35:41,960
Henry Collingricdge serait ba
inviter à se tenir debout

536
00:35:42,80 --> 00:35:44,240
"pour le bien de la fête."

537
00:35:44,320 --> 00:35:47,360
C'est Wino qui fait ça ? Qui suis-je ?

538
00:35:48,80 --> 00:35:50,680
Est-ce qu'ils essaient de nous détruire tous ?

539
00:35:52,880 --> 00:35:56,880
Je veux savoir qui c'est, Gralham.
J'ai besoin de savoir.

540
00:35:57,40 --> 00:35:59,560
Dois-je donner à Lore Billsborougin
un appel, monsieur ?

541
00:35:59,720 --> 00:36:01,920
VESSING !

542
00:36:03,440 --> 00:36:05,840
Non, pas Billsborougin.

543
00:36:06,400 --> 00:36:10,400
Faites venir Francis Urquhart.
Venez dans ma suite dans une demi-heure.

544
00:36:10,560 --> 00:36:12,960
Oui, Premier ministre. Érin...

545
00:36:13,120 --> 00:36:17,120
en vue de ce rapport et portant
en pensant à l'élection partielle du Dorset aujourd'hui,

546
00:36:17,280 --> 00:36:20,400
Je veux ajuster ton
discours à la conférence cet après-midi ?

547
00:36:20,560 --> 00:36:21,880
Non

548
00:36:22,80 --> 00:36:26,880
J'aurai vraiment l'impression que nous devrions...
-c'était un bon discours à 4 :@®@ du matin.

549
00:36:27,40 --> 00:36:29,520
et c'est toujours une bonne soirée

550
00:36:45,880 --> 00:36:48,280
(SONNERIE DU TÉLÉPHONE)

551
00:36:56,240 --> 00:36:58,840
-Urquinart.
Par sont, par Woolkion.

552
00:36:59,00 --> 00:37:04,200
« Patrick, que puis-je faire pour toi ?
Vous avez laissé votre aise et pris la mienne.

553
00:37:04,360 --> 00:37:07,320
«Ou je ne vous ai pas dit, pourriez-vous Enea?
- Continue, Patrick.

554
00:37:20,800 --> 00:37:23,720
Mon cher gars. Pra vraiment désolé.

555
00:37:23,800 --> 00:37:26,120
Dois-je l'amener ?

556
00:37:26,280 --> 00:37:29,880
"Na, Tt en route. Tio muinukes. "
-Au revoir.

557
00:37:30,80 --> 00:37:32,680
John, qu'est-ce que c'est que l'enfer ?
D'abord, tu sors mon histoire,

558
00:37:32,840 --> 00:37:34,480
nen VOUS l'apprêtez sans mon nom dessus

559
00:37:34,560 --> 00:37:37,120
et une inclinaison « prenons Colllingricdge ».
Que se passe-t-il?

560
00:37:37,320 --> 00:37:40,520
Inf, tu es grand, je sais, je sais,
tu me promets de ne pas me mordre la tête ?

561
00:37:40,720 --> 00:37:44,760
AU droit. Je suis désolé pour hier soir
mais j'étais tellement en colère.

562
00:37:44,920 --> 00:37:47,320
Je sais que ce n'est pas ton Raul.
Allez, que s'est-il passé ?

563
00:37:47,520 --> 00:37:50,920
Eh bien, je ne sais pas exactement.

564
00:37:51,80 --> 00:37:54,240
Ole Grav était au téléphone
pendant environ une demi-heure,

565
00:37:54,320 --> 00:37:56,600
Alors il est venu notre
très content de lui.

566
00:37:56,800 --> 00:37:59,800
grand drame. "Tuez le Trom Pagel"

567
00:38:00,00 --> 00:38:02,920
Grev dit qu'Inne a vérifié
votre histoire avec certains de ses contacts

568
00:38:03,00 --> 00:38:04,200
et il tient debout après tout

569
00:38:04,360 --> 00:38:07,360
« SQ, INO ENTIER Ic ?
Il aide.

570
00:38:07,560 --> 00:38:09,760
Ben Landless était là la nuit dernière.

571
00:38:09,840 --> 00:38:11,760
Urquhart a organisé une fête.
sans terre était @invité.

572
00:38:11,840 --> 00:38:12,960
Wino d'autre était Tinere ?

573
00:38:13,40 --> 00:38:15,480
Tous les grands garçons.
Woolton, Samuels, Billsborognh.

574
00:38:15,560 --> 00:38:19,480
«Cela arrive vraiment, John.

575
00:38:19,560 --> 00:38:22,400
à la poubelle Collingricge.

576
00:38:24,320 --> 00:38:28,120
-Tellement stupide de ma part, Patrick,
= Aucun clone nuisible.

577
00:38:28,560 --> 00:38:33,280
-Euh, bonne fête, Francis.
= Je suis content que vous ayez apprécié ft.

578
00:38:33,360 --> 00:38:36,960
« Vous avez vu les journaux ce matin ?
=V/es, Bac ! entreprise.

579
00:38:37,120 --> 00:38:39,520
Bac pour certains, pas si bac pour d'autres.

580
00:38:39,600 --> 00:38:42,600
-KXeep En contact, Patrick,
« Bien.

581
00:38:44,00 --> 00:38:46,520
(SONNERIE DU TÉLÉPHONE)

582
00:38:51,320 --> 00:38:53,520
Ves. Bien sûr,

583
00:38:53,680 --> 00:38:57,320
Francis, le Premier ministre
j'aimerais te voir.

584
00:39:06,520 --> 00:39:10,720
"Wino s'en est rendu compte ? Qui me trahit ? "

585
00:39:10,880 --> 00:39:12,400
(URQUHART SE CLAGE LA GORGE)

586
00:39:20,400 --> 00:39:22,00
Wino ?)

587
00:39:22,840 --> 00:39:25,240
c'est Teddy Billsboroug)n.

588
00:39:30,800 --> 00:39:33,40
Etes-vous sûr ?

589
00:39:33,120 --> 00:39:35,640
Personne d'autre ne pourrait le faire !

590
00:39:36,760 --> 00:39:39,160
Mh terriblement désolé.

591
00:39:40,680 --> 00:39:43,80
« Je vous en veux, rranels.

592
00:39:43,680 --> 00:39:46,80
Tu es
é)
Goodin
un

593
00:39:58,80 --> 00:40:02,280
Si le « 8@s lhac ! à
la décennie de confrontation,

594
00:40:02,440 --> 00:40:06,960
rene "O@s on le verra, je pense,
comme la fin de la conciliation.

595
00:40:07,120 --> 00:40:10,320
IiinewdecacdeRoimeoopenarionr

596
00:40:10,400 --> 00:40:13,200
Tine cécade de maturité.

597
00:40:13,800 --> 00:40:18,720
La dissidence ne va pas
pour nous aider à trouver la bonne voie.

598
00:40:19,760 --> 00:40:24,360
Sûrement des événements en Europe de l’Est
Cela nous a au moins appris cela.

599
00:40:24,520 --> 00:40:27,880
Tine British ouvre le processus clémocratique

600
00:40:28,80 --> 00:40:33,240
ça a été une source d'inspiration pour les chercheurs plus tard
la liberté en Pologne et en Russie

601
00:40:33,320 --> 00:40:36,840
et en Hongrie et en Tchécoslovaquie.

602
00:40:36,920 --> 00:40:40,160
Et moi, pour ma part, je suis fier ou sincère.

603
00:40:45,560 --> 00:40:50,640
Ce n'est que difficile
échange de vues franc et passionné

604
00:40:50,840 --> 00:40:53,640
ce n'est pas un bon gouvernement ks possiola,

605
00:40:53,800 --> 00:40:59,960
classement et échange de vues ouvert
dans une atmosphère de confiance.

606
00:41:01,720 --> 00:41:04,320
Visage pâle et clairement agité,

607
00:41:04,480 --> 00:41:08,80
dans son discours d'ouverture
à la conférence cet après-midi, comme,

608
00:41:08,240 --> 00:41:11,200
le Premier ministre a donné
ce que la plupart des observateurs sont d'accord

609
00:41:11,280 --> 00:41:13,200
était une performance terne.

610
00:41:22,00 --> 00:41:24,600
Bonjour à vous, Miss Storin.

611
00:41:25,440 --> 00:41:27,640
Anel à toi.

612
00:41:28,480 --> 00:41:30,40
est-ce que kt est un bon matin ?
1/83,

613
00:41:30,120 --> 00:41:33,200
Naturellement, le résultat est
@ peu décevant.

614
00:41:33,560 --> 00:41:37,760
Burt, ce n'est pas une bonne nouvelle
pour le Labour non plus, n’est-ce pas ?

615
00:41:39,240 --> 00:41:41,920
Les élections partielles sont le problème
pour que Tolk laisse tomber Steann,

616
00:41:42,80 --> 00:41:46,80
-Des choses amusantes se produisent dans le Dorset.
-VTu n'es pas inquiet alors ?

617
00:41:46,280 --> 00:41:48,160
Oln, nous prendrons fe
VE WESCHIOUSIVA

618
00:41:48,240 --> 00:41:51,840
Il se peut que nous ayons chaud
notre message passe à droite avec méfiance.

619
00:41:52,40 --> 00:41:56,560
-Puis-je vous citer quand je veux ?
Oui, je pense que oui, Miss Storin.

620
00:41:59,160 --> 00:42:01,760
M. très content qu'il vous soit tombée dessus, Martie.

621
00:42:01,920 --> 00:42:04,520
Parce qu'il y a une autre nouvelle
ça va casser.

622
00:42:04,680 --> 00:42:07,520
Et je sais que vous gérerez cela de manière responsable.

623
00:42:10,440 --> 00:42:12,840
seigneur Billsboroughy

624
00:42:13,00 --> 00:42:15,600
(RERORGERSES HOU MMN GTO UW ESTHONS)

625
00:42:17,960 --> 00:42:20,160
Pas de commentaire

626
00:42:29,240 --> 00:42:32,720
« Dans ce qui a été cdeseriloed
Dy, un haut porte-parole du gouvernement

627
00:42:32,800 --> 00:42:35,320
Pas un accès de pique et un accès de panique,

628
00:42:35,400 --> 00:42:36,920
Le bon Premier ministre travaille dur après-midi

629
00:42:37,00 --> 00:42:39,400
"a limogé le président de son parti
Lore Billsborough,

630
00:42:39,480 --> 00:42:44,00
Pune est très apprécié et a servi le plus longtemps
membre de son gouvernement.

631
00:42:44,520 --> 00:42:46,680
Pique et panique.

632
00:42:46,760 --> 00:42:49,360
Oui, Inn, bien sûr.

633
00:42:49,520 --> 00:42:50,920
Bure, je pensais que ta fille

634
00:42:51,00 --> 00:42:53,520
gérer les choses avec responsabilité ?

635
00:42:53,680 --> 00:42:56,00
Épinglez bien sûr sine clic, Elizabeth.
J'en suis sûr sine clic.

636
00:42:56,80 --> 00:42:59,640
J'ai vraiment peur de Soneone
il devait s'attaquer à son éclitor.

637
00:43:00,320 --> 00:43:02,680
Elle s'avère être plutôt un trésor,
n'est-ce pas ?

638
00:43:02,760 --> 00:43:05,80
On pourrait dire ça.

639
00:43:05,240 --> 00:43:08,440
- Et tu as confiance en lui ?
=/es.

640
00:43:08,880 --> 00:43:10,560
Jusqu'à un polnt.

641
00:43:12,80 --> 00:43:16,880
si tu voulais être sûr
de sa loyauté,

642
00:43:17,40 --> 00:43:22,240
DerNaDpS One Hight lorsque vous êtes en ville
et je suis ici à la campagne...

643
00:43:23,40 --> 00:43:26,240
Eh bien, je devrais tout à fait comprendre,
François.

644
00:43:26,640 --> 00:43:29,240
Je vous laisse entièrement le choix.

645
00:43:38,640 --> 00:43:41,320
Merci Elizalbetin.
(LE TÉLÉPHONE SONNE)

646
00:43:44,960 --> 00:43:46,760
Urquinare.

647
00:43:47,640 --> 00:43:50,240
Oui, bien sûr, Monsieur le Premier ministre.

648
00:43:51,80 --> 00:43:53,600
Oui, oui, bien sûr. Immédiatement.

649
00:43:54,440 --> 00:43:58,00
= Eh bien, eh bien, eh bien
=J'espère qu'il ne va pas te virer ?

650
00:43:58,160 --> 00:44:01,160
Il ne frapperait pas bien, j'essaierais.

651
00:44:04,920 --> 00:44:08,00
(HONTGING DU KLAXON DE VOITURE)

652
00:44:29,520 --> 00:44:31,240
ine Ooservvar a sonné tine Press Orifice aujourd'hui

653
00:44:31,320 --> 00:44:33,840
à propos d'une histoire qu'ils disent
ils vont courir demain.

654
00:44:33,920 --> 00:44:35,840
Quel juré ?
Je n'arrive toujours pas à y croire.

655
00:44:35,920 --> 00:44:38,680
On dit que celui de mon frère Charlie
Deen achète des actions dans des sociétés

656
00:44:38,760 --> 00:44:41,760
juste avant qu'ils profitent du gouvernement
décisions et les tuer.

657
00:44:41,840 --> 00:44:46,320
Ça veut dire, tu connais Charlie. Il n'a pas
l'esprit pour faire une chose comme ça.

658
00:44:46,400 --> 00:44:49,00
Charlie ? Bien sûr, ce n'est pas le cas)

659
00:44:49,80 --> 00:44:53,400
Amel... Bon, Ine a ses faiblesses, bon sang
Je sais que ça ne te dérangera pas que je dise ça.

660
00:44:53,480 --> 00:44:55,480
Burt, il ne ferait jamais rien de criminel

661
00:44:55,880 --> 00:44:57,840
« Je vous en veux, rranels.

662
00:44:57,920 --> 00:45:00,560
Mon Dieu, c'est un tel soulagement
parler à quelqu'un dans 2 lofts de...

663
00:45:01,440 --> 00:45:04,600
Francis, tu crois que
Tu n'en sais rien du tout ?

664
00:45:04,680 --> 00:45:08,760
Aosolurtelly, Hall.
Sans la moindre réserve.

665
00:45:08,920 --> 00:45:12,920
Tu es un homme bon. Eh bien, disent-ils
ils ont des preuves documentaires.

666
00:45:13,560 --> 00:45:17,600
-Relevés bancaires, recalculs des courtiers.
-Mais rien qui le relie à toi ?

667
00:45:17,680 --> 00:45:20,680
Pas à ma connaissance,
que supposeraient-ils d'autre ?

668
00:45:21,40 --> 00:45:24,40
il? il est entré dans l'invrormetion,
qui d'autre lui donnerait du tt ?

669
00:45:24,240 --> 00:45:25,760
Goel, Francis, qu'est-ce que je vais faire ?

670
00:45:25,840 --> 00:45:27,640
Vous savez que vous êtes innocent.
Passez à l'offensive.

671
00:45:27,720 --> 00:45:30,120
Dis-leur que tu vas poursuivre
et vas-y et fais-le

672
00:45:30,200 --> 00:45:34,00
Demandez à votre avocat de s'en occuper aujourd'hui.
Où est ton frère maintenant ?

673
00:45:34,160 --> 00:45:35,840

674
00:45:35,920 --> 00:45:37,960
Je lui ai dit de prendre le téléphone
Dans le coin anal, je ne réponds pas au coor,

675
00:45:38,120 --> 00:45:39,440
Eh bien, je dois fermer pstier tam tert,

676
00:45:39,520 --> 00:45:43,520
Quand Jie Qoservar éclaire les rues,
il sera assiégé.

677
00:45:43,600 --> 00:45:48,280
Écoute, il y a un endroit que nous utilisons dans le Kent
pour les dipsos et les drogués

678
00:45:48,360 --> 00:45:52,360
à l'arrière, une sorte de maison sae
clinique eum et asile.

679
00:45:53,200 --> 00:45:55,320
III SOFFY (Ulta.
je sais,

680
00:45:55,520 --> 00:45:57,520
je vais demander à Tin Stamper de le réparer

681
00:45:57,600 --> 00:46:00,880
Quelqu'un qui le connaît peut-il
Et là aussi ? Pas vous, bien sûr.

682
00:46:00,960 --> 00:46:04,400
-Anne va y aller, il adore le liner.
Ig] ratiner, ce n'était pas plus pratique.

683
00:46:04,480 --> 00:46:06,960
Praneis, nous sommes tout ce qu'Ine a maintenant.

684
00:46:07,40 --> 00:46:10,240
Droite. Elle ferait mieux d'y aller
tout de suite.

685
00:46:10,320 --> 00:46:13,160
Ne vous inquiétez pas pour Tinis Placa, Hall
Ils sont très gentils.

686
00:46:13,240 --> 00:46:18,240
Absolument le meilleur.
Le Dr Christian est un homme très sain.

687
00:46:18,800 --> 00:46:22,320
ça peut être une bénédiction déguisée
jor Cnarlie.

688
00:46:22,800 --> 00:46:25,560
rrancis, tu es une tour ou une force.
Je ne sais pas comment vous remercier.

689
00:46:25,640 --> 00:46:29,640
Ne m'embarrasse pas, Hall.
je fais juste mon travail.

690
00:46:29,840 --> 00:46:31,640
(TOUS PARLENT À LA FOIS)

691
00:46:34,440 --> 00:46:37,40
on ne sait pas que Winatt arrive)

692
00:46:40,640 --> 00:46:42,960
Non ! Partir!

693
00:46:43,120 --> 00:46:46,520
= Allez-y ! Continue!
« Partez, vous les gens !

694
00:46:47,800 --> 00:46:51,800
-Un commentaire pour la presse, Charlie ?
Sortez] Obtenez notre service

695
00:46:54,640 --> 00:46:57,360
Où t'emmènent-ils, Charlie ?

696
00:46:59,240 --> 00:47:03,640
(FOURDONNANT DOUCEMENT Large Ou Vile VALK MES)

697
00:47:11,400 --> 00:47:13,80
(TOUS VOUS APPELENT)

698
00:47:18,40 --> 00:47:20,40
la charge d'écoulement est tt, Franeis ?
= J'ai vu pire.

699
00:47:20,200 --> 00:47:22,360
Oh, allez. Personne n'a jamais été
si bas dans les sondages

700
00:47:22,440 --> 00:47:24,200
et je reviens pour gagner une élection

701
00:47:24,360 --> 00:47:26,200
Ne TFS,
Donnez-leur quelque chose à dire.

702
00:47:26,280 --> 00:47:28,40

703
00:47:29,160 --> 00:47:31,600
mais cela ressort,
assurez-vous que le monde le sache

704
00:47:31,680 --> 00:47:33,880
quel sacré homme tu es
à avoir dans ton coin,

705
00:47:34,40 --> 00:47:38,200
« Bien. Qu'est-ce qu'on fait contre ?
« L'Ooserver ne vous implique pas.

706
00:47:38,280 --> 00:47:41,360
DANS Ul souffle, hal.

707
00:47:41,440 --> 00:47:44,160
Les petites choses se font toujours. Quoi d'autre?

708
00:47:44,240 --> 00:47:47,280
Il y a une course à la livre.
Cela ne veut rien dire.

709
00:47:47,360 --> 00:47:51,120
Ça risque de déranger les adolescents de la ville
entre les Porsche et les Filovax

710
00:47:51,240 --> 00:47:53,40
sur l'électeur moyen
je m'en fiche,

711
00:47:53,120 --> 00:47:56,520
Émergence de leadership ?
Ce cratineux chwart Bairsted

712
00:47:56,600 --> 00:47:59,360
dit que ça va exploser
@ course à la direction.

713
00:47:59,560 --> 00:48:01,200
Veux-tu que je m'appuie sur moi ?

714
00:48:01,280 --> 00:48:02,920
PU irighiian l'esprit
À bout de souffle, petit savon

715
00:48:03,00 --> 00:48:04,360
avec le plus grand plaisir, si vous le souhaitez.

716
00:48:04,520 --> 00:48:07,320
Eh bien, cela a été déclaré publiquement maintenant.

717
00:48:07,480 --> 00:48:11,400
Demandez-lui de se rétracter publiquement.
Mumiliez ce petit salopard.

718
00:48:11,600 --> 00:48:15,400
Mais non. Je pense que tu as raison,
Premier ministre.

719
00:48:15,560 --> 00:48:20,160
Laissez bonjour Gomme sur Pune.
Renversez-le et piétinez-le.

720
00:48:20,320 --> 00:48:23,320
Ane cdo l'interview télévisée
mercredi ?

721
00:48:23,480 --> 00:48:25,160
Mel Dis oui, oui.

722
00:48:25,240 --> 00:48:29,40
insiste pour qu'ils laissent ces actions Mencdox
absurdité jusqu'aux cinq dernières minutes.

723
00:48:29,240 --> 00:48:31,600
D'ici là, tout le monde sera
enracinement pour vous.

724
00:48:31,680 --> 00:48:35,240
beaucoup de non-pertinence, et c'est ce que c'est.

725
00:48:35,400 --> 00:48:39,720
Oui, bon sang. Merci, François.
Nous n'avons pas encore fini.

726
00:48:41,560 --> 00:48:46,360
Bien, reste là, Siucla, (détendez-vous.
Compter Vi iin tam secondes.

727
00:48:46,520 --> 00:48:51,40
Variez l'apparence, Variez le silence,
joleasa, mou, FIA, TOUP2.

728
00:48:51,200 --> 00:48:54,280
PAUL, n'est-ce pas ?
Très bien,

729
00:48:55,400 --> 00:48:58,00
Monsieur le Premier ministre, pour les dernières minutes
de cet entretien,

730
00:48:58,200 --> 00:49:00,880
pourrions-nous nous tourner vers les allégations
imprimé dans l'Oaservar de cette semaine

731
00:49:00,960 --> 00:49:04,200
il est possible que des actions inappropriées soient négociées par
votre frère, M. Charles Collingridge ?

732
00:49:04,360 --> 00:49:07,240
-Avec plaisir.
-Plus tôt, vous avez publié une déclaration

733
00:49:07,320 --> 00:49:09,480
nier tout lien avec votre famille
dans l'affaire

734
00:49:09,560 --> 00:49:13,00
et suggérant qu'il pourrait y avoir
il s'agit d'une erreur d'identité.

735
00:49:13,80 --> 00:49:16,720
C'est exact. Bien évidemment,
ce n'est pas à moi d'expliquer

736
00:49:16,800 --> 00:49:19,320
L'erreur extraordinaire de Vine Observer.

737
00:49:19,520 --> 00:49:24,320
AUT cam te dit ks tat Oi
ma famille a quelque chose à faire avec Vaio Fe

738
00:49:24,480 --> 00:49:28,680
Tu as ma parole d'honneur à tae
(RIRES)

739
00:49:28,840 --> 00:49:32,600
« Les avocats de la famille ont initié
procédure contre Zine

740
00:49:32,680 --> 00:49:35,40
et je le ferai contre n'importe qui

741
00:49:35,120 --> 00:49:38,680
qui répète ces faux
et déclarations malveillantes.

742
00:49:38,760 --> 00:49:42,960
eTinank vous. Nous garderons cela à l'esprit.
-Ce serait différent de votre part.

743
00:49:43,240 --> 00:49:45,560
Maintenant, toi et ton frère niez

744
00:49:45,640 --> 00:49:48,280
cet autre d'entre vous
ouvert une adresse d'hébergement

745
00:49:48,440 --> 00:49:50,920
=A PACMNGCON MEWSAGOMEST
SI aeSHCOMEGIA

746
00:49:51,120 --> 00:49:52,760
Mais le lundi de la semaine de remerciement,

747
00:49:52,840 --> 00:49:56,00
Jane Haréston de notre escalier
Yisiiad] ine aofass

748
00:49:56,160 --> 00:49:58,760
enna alle prendre des photos d'un certain nombre de
anvallanes LO Votre orounen.

749
00:49:58,920 --> 00:50:00,80
Maintenant, (OOK COU.

750
00:50:00,160 --> 00:50:01,760
ne wirse Clairement marqué
ane Oirtroman Union Bank,

751
00:50:01,880 --> 00:50:03,760
ne banque qui a acheté et unique)
Ine Mando pièges,

752
00:50:03,840 --> 00:50:06,80
Une seconde est adressée à ton frère

753
00:50:06,160 --> 00:50:09,440
provenant des ventes du Parti conservateur
et bureau de littérature à Smith Square.

754
00:50:12,760 --> 00:50:15,760
Eh bien, je ne vois vraiment pas
aucune pertinence à cela.

755
00:50:15,920 --> 00:50:19,720
Très clairement, c'est une casa
d'une erreur d'identité.

756
00:50:20,440 --> 00:50:22,800
-Et je dois vous prévenir...
-Premier ministre, comme vous,

757
00:50:22,920 --> 00:50:26,240
nous pensions que Charles Collingridge
pourrait bien être un nom commun,

758
00:50:26,640 --> 00:50:28,360
il pourrait y en avoir un autre
Charles Collingridge

759
00:50:28,440 --> 00:50:32,200
Wino a pu profiter d'un avantage inapproprié
de décisions gouvernementales secrètes.

760
00:50:32,280 --> 00:50:35,800
Mais curieusement,
il n'y a qu'un seul Charles Collingridge

761
00:50:35,880 --> 00:50:38,280
Je suis inscrit à Londres
annuaire téléphonique.

762
00:50:38,440 --> 00:50:40,840
Votre orotner.

763
00:50:43,40 --> 00:50:45,600
Monsieur le Premier ministre, nous sommes presque arrivés à
la fin du programme.

764
00:50:45,680 --> 00:50:49,80
y a-t-il autre chose
que tu aimerais dire ?

765
00:50:58,840 --> 00:51:02,960
Eh bien, avec le Premier ministre
refusant de commenter davantage

766
00:51:03,120 --> 00:51:05,840
sur son implication présumée
dans le titre des actions Mencox

767
00:51:06,40 --> 00:51:10,40
c'est tout de nous à
Worla, Tonigune, pourrait.

768
00:51:10,200 --> 00:51:12,680
(SONNERIE DU TÉLÉPHONE)

769
00:51:13,40 --> 00:51:14,840
Urquinare.

770
00:51:15,600 --> 00:51:18,00
j'ai le sentiment que ça pourrait être toi.

771
00:51:18,160 --> 00:51:20,200
IM Désolé de vous déranger à la maison.

772
00:51:20,280 --> 00:51:23,160
Burt, je serais très reconnaissant si tu donnais
moi quelques minutes avant d'aller à Prass.

773
00:51:23,360 --> 00:51:26,360
Pas au téléphone.
Tu peux venir ici, si tu veux.

774
00:51:26,520 --> 00:51:29,720
Je préférerais que tu ne le dises pas
vos collègues où vous allez.

775
00:51:29,920 --> 00:51:32,320
Je te dirai dix minutes.

776
00:51:38,360 --> 00:51:40,240
Je ne peux pas survivre à ça, n'est-ce pas ?

777
00:51:40,320 --> 00:51:41,840
ça va passer les prochains jours

778
00:51:42,00 --> 00:51:44,440
rassemblant tout le soutien
le premier ministre que je peux avoir.

779
00:51:44,520 --> 00:51:47,280
Du racorel, Mearttie,
Cela ne va PAS être facile.

780
00:51:47,480 --> 00:51:51,240
Pensez-vous qu'il a tué son frère
alDourt ces actions?

781
00:51:51,320 --> 00:51:54,560
Je ne peux pas croire qu'Henry Collingridge
pourrait faire une chose comme ça.

782
00:51:54,640 --> 00:51:57,440
J'ai toujours pensé à rien
@ homme totalement honorable.

783
00:51:57,600 --> 00:52:00,00
=|Uney
« Burt, Mattie ?

784
00:52:00,160 --> 00:52:04,640
Pas tout à fait à la hauteur de son travail.
-Mattie, tu pourrais très bien penser ça.

785
00:52:04,720 --> 00:52:07,200
Vous savez que je ne peux pas faire de commentaire.

786
00:52:09,680 --> 00:52:13,200
C'est vraiment à toi que je parle.
-Bien sûr que oui.

787
00:52:13,360 --> 00:52:15,480
Tu aimes essayer de me tenter
Dans les inclinations.

788
00:52:15,560 --> 00:52:17,920
Je sais, c'est plus que ça.

789
00:52:18,80 --> 00:52:19,800
Avec Samuels et Earle
Je reçois la fête Une.

790
00:52:19,880 --> 00:52:21,960
Tu me parles
comme un autre être humain intelligent.

791
00:52:22,400 --> 00:52:24,760
C'est comme te parler.

792
00:52:24,840 --> 00:52:26,920
Min intéressé ! Je suis toi.

793
00:52:28,280 --> 00:52:30,440
Ça va, c'est étrange ?

794
00:52:30,520 --> 00:52:32,720
C'est bien, ça varie en termes de flakrering.

795
00:52:33,440 --> 00:52:36,640
Parce que je pense que tu es ly Tar
l'homme le plus compétent de ce gouvernement.

796
00:52:36,720 --> 00:52:38,640
Ol, non, ho, non. Tu es trop gentille, Marttie.

797
00:52:38,720 --> 00:52:41,480
Je pense que tu te sous-estimes
ana, c'est dommage.

798
00:52:41,560 --> 00:52:44,960
Sous-estimeae myseli ? De quelle manière ?

799
00:52:45,240 --> 00:52:50,240
Vous sous-estimez vos capacités
et votre capacité de pouvoir, je pense.

800
00:52:50,400 --> 00:52:54,600
Je pense que tu ne seras pas soignée
votre attractivité personnelle.

801
00:52:54,760 --> 00:52:59,560
Maintenant, c'est de l'alosurel, Martttie.
Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que je tombe dans le panneau.

802
00:52:59,720 --> 00:53:02,520
irr ole assez pour être votre fatiner.

803
00:53:02,680 --> 00:53:05,480
Pernaps, c'est quelque chose à faire avec tt !

804
00:53:20,880 --> 00:53:24,680
Bizarrement, j'ai toujours voulu !
une fille.

805
00:53:24,840 --> 00:53:27,560
Ma femme et moi n'avons pas d'enfants.

806
00:53:32,40 --> 00:53:35,40
Quelle interview très inhabituelle
c'est comme du turmec ! Vers (oe.

807
00:53:36,480 --> 00:53:39,800
Peut-être que nous devrions...
Non, je dois juste dire ceci.

808
00:53:41,240 --> 00:53:44,440
Tu ne dois pas être inconsidéré
vos capacités.

809
00:53:44,600 --> 00:53:46,400
Vraiment.

810
00:53:47,680 --> 00:53:50,960
Tu sais que tu pourrais aller beaucoup plus loin
que tu ne l'as fait, n'est-ce pas ?

811
00:53:54,600 --> 00:53:56,920
Le pensez-vous ?

812
00:53:57,840 --> 00:54:00,240
Si vous y mettez votre mien,

813
00:54:01,240 --> 00:54:04,720
je pense que tu pourrais y parvenir
tout ce que tu voulais.

814
00:54:04,800 --> 00:54:06,480
C'est ce que tu penses, Martie.

815
00:54:08,80 --> 00:54:11,560
J'ai peur de ne pouvoir commenter.


